Kategoriat Kirjavinkit

Plan-lehti 1/2026

Planin kirjavinkit

Iida Riekko

Hauska ja terävä kasvukertomus

En odottanut, että kuvailisin tyttöjen oikeuksien symboliksi kohonneen Malala Yousafzain muistelmia sanalla hauska, mutta juuri älykäs, kuiva huumori on teoksen suola. Malala kertoo koskettavan avoimesti epävarmuuksistaan Oxfordin yliopistossa, fyysisestä ja henkisestä kuntoutumisestaan Talibanin iskun jäljiltä ja asteittaisesta rakastumisesta nykyiseen puolisoonsa.

Malala Yousafza: Omaa tietä etsimässä, suom. Jaana Iso-Markku (Tammi 2026)

Rakkauskirje merille ja ystävyydelle

Haikean runollinen romaani on rakkauskirje syvälle ystävyydelle ja katoaville koralliriutoille. New Yorkissa asuva Marissa muistelee pakahduttavasti lapsuuttaan ja nuoruuttaan Andamaanienmerellä, missä hän sukelsi parhaan ystävänsä kanssa rauskuparvien keskellä. Tapaninpäivänä 2004 tsunami vei mennessään kaiken Marissan tunteman, ja hän etsii oikeita sanoja surunsa muodoille. Koralliriutoilla ui vielä rauskuja, mutta ilmassa leijuvat kiihtyvä ilmastokatastrofi ja tuhon tuntu.

Tara Menon: Upoksissa, suom. Kaisa Kattelus (Siltala 2026)

Sykähdyttävä nuortenkirja surusta

Ei-eurosentrisen nuortenromaanin käännös on hieno kulttuuriteko!  Zimbabwelaisen Blessing Musaririn vaikuttavassa romaanissa teinityttö Mati kertoo perheensä surusta. Äiti on kuollut, ja Mati matkustaa Zimbabween isänsä, siskonsa ja veljensä kanssa. Matkassa kulkee arvoituksellinen henkiopas Meticais, jonka vain Mati pystyy näkemään. Juonenkäänteet yllättävät aidosti.

Blessing Musariri: Kaikki mitä kaipasimme, suom. Helene Bützow (WSOY 2025)

Rohkean pakolaisnaisen tarina

Hayati, rakkaani kertoo romaanitaiteen keinoin kirjailijan äidin pysäyttävän elämäntarinan. Irakilainen Amal kasvaa isänsä ja veljiensä kontrollin alla. Yliopistossa tyttö kohtaa suuren rakkauden, mutta väliin tulevat Saddam Hussein ja sota. Amal päätyy onnettomaan avioliittoon ja pakolaisleirille suurperheen äidiksi, sitten Suomen pakkasiin. Amalin esikuva Iman Al-mehsen palkittiin Suomen ensimmäisenä Vuoden pakolaisnaisena.

Amani Al-mehsen: Hayati, rakkaani (Otava 2025)

Uhrien puolella

Valkeakoskelaisen Vendin elämä päättyi vuonna 2024 raiskausmurhaan. Vendin täti Saara Salminen on kirjoittanut 15-vuotiaan tytön elämästä, kuolemasta ja perheen kamppailusta häkellyttävän vaikuttavan kirjan. Teos tekee kunniaa Vendille ja hänen lähipiirinsä sitkeydelle surutyön, median ja oikeuslaitoksen pyörityksessä. Se kuvaa järkyttävästi verkossa vellovaa naisvihaa sekä tyttöihin ja naisiin kohdistuvaa väkivaltaa. Samalla kirja kertoo mieleenpainuvan kauniisti yhteisön, perheen ja ystävien merkityksestä.

Saara Salminen: Vendi – Jotta muut tytöt pääsisivät kotiin (Into 2026)

Ruokaa, kaihoa ja kolonialismia

Booker-palkittu menestysromaani tekeytyy japanilaiseksi matkakertomukseksi vuodelta 1938, mutta kyseessä on puhdas fiktio. Muodoltaan ja kerronnaltaan hiottu teos keskittyy pintatasolla Taiwanin ruokakulttuurin ihmeisiin, mutta kerros kerrokselta lukijalle avautuu myös kolonialismin kritiikkiä ja ääneen lausumattomia tunteita kahden naisen – japanilaisen kirjailijan ja hänen taiwanilaisen tulkkinsa – välillä.

Yáng Shuāng-zǐ: Matkapäiväkirja Taiwanista, suom. Rauno Sainio
(Aula & Co 2026)